A) Devenir chevalier : l'adoubement et les rôles du chevalier
Lun 30 Mar - 13:57
A) Devenir chevalier : l'adoubement et les rôles du chevalier
Texte - L'adoubement de Perceval
→ Lire le texte et chercher le vocabulaire difficile.
Texte - L'adoubement de Perceval
→ Lire le texte et chercher le vocabulaire difficile.
Perceval a été élevé à l'écart des hommes par sa mère, soucieuse de le protéger. Mais il rencontre des chevaliers de la cour d'Arthur et part pour devenir chevalier. Un seigneur sage et expérimenté lui enseigne les rudiments du métier.
Le seigneur se leva de bonne heure et alla trouver le jeune homme qui était encore couché. Il lui fit apporter en présent, chemise, caleçon de toile fine, chausses teintes en rouge et tunique d'un drap de soie bleue, un tissu confectionné en Inde. Il lui fait apporter tout cela pour qu'il puisse s'en vêtir et lui dit : « Ami, vous mettrez ces vêtements que voici, si vous m'en croyez. » Alors, le jeune homme répond : « Beau seigneur, vous pourriez mieux parler. Les vêtements confectionnés par ma mère ne valent-ils pas mieux que ceux-là ? Et vous voulez que je les mette ? - Non, jeune homme, je le jure sur ma tête, ils ont moins de valeur. Vous m'avez dit, bel ami, quand je vous ai conduit ici, que vous feriez tout ce que je vous dirai de faire. - Ainsi, ferai-je, dit le jeune homme, je ne m'opposerai pas à vous en quoi que ce soit. »
Sans autre délai, le garçon met ses nouveaux vêtements et il abandonne ceux faits par sa mère. Alors le seigneur se baisse pour lui attacher l'éperon au pied droit; c'était en effet la coutume: celui qui faisait un nouveau chevalier devait lui chausser l'éperon. Il y avait là d'autres jeunes gens assez nombreux; chacun s'empressa d'aider à armer le chevalier. Puis le seigneur prend l'épée, la lui attache à la ceinture et lui donne un baiser, disant qu'avec l'épée il lui a conféré l'ordre le plus élevé que Dieu ait établi et inspiré: c'est l'ordre de chevalerie, qui doit être sans vilenie. Et il ajoute: « Ami, souvenez-vous, s'il vous arrive de combattre quelque chevalier, de ce que je vais vous dire et vous prier de faire. Si vous arrivez à avoir l'avantage au point qu'il ne puisse plus se défendre ni résister, mais soit contraint à demander grâce, ne cherchez pas à le tuer. D'autre part, évitez les bavardages et les racontars ; quiconque bavarde trop risque de dire quelque chose qu'on lui reprochera comme une vilenie. Car le sage dit et répète : « Qui parle trop tombe dans le péché ». Pour cette raison, doux ami, je vous recommande de ne pas trop parler. Et puis, je vous prie, si vous trouvez une demoiselle ou une dame ayant besoin de quelque secours, secourez-la, ce sera une bonne action, si vous savez comment faire et si vous en avez les moyens.
J'ai encore autre chose à vous enseigner, qu'il ne faut pas dédaigner, car c'est important : allez volontiers à l'église prier le Créateur de toute chose, afin qu'il ait pitié de votre âme et qu'en ce monde terrestre il vous protège en tant que bon chrétien. »
J'ai encore autre chose à vous enseigner, qu'il ne faut pas dédaigner, car c'est important : allez volontiers à l'église prier le Créateur de toute chose, afin qu'il ait pitié de votre âme et qu'en ce monde terrestre il vous protège en tant que bon chrétien. »
Chrétien de Troyes, Perceval ou le conte du Graal [1176-1181]
Oeuvres complètes, trad. D. Poirion, Ed. Gallimard, 1994.
Oeuvres complètes, trad. D. Poirion, Ed. Gallimard, 1994.
Première vague de questions - L'adoubement
→ Répondre aux questions suivantes avec des citations si possible.
1) Décrivez les vêtements qu'apporte le seigneur à Perceval.
→ Répondre aux questions suivantes avec des citations si possible.
1) Décrivez les vêtements qu'apporte le seigneur à Perceval.
2) Pourquoi ne les voulait-il pas au début ?
3) Que symbolise l'abandon de ses premiers vêtements ?
4) D'après le texte, qu'est-ce qu'un adoubement ? Trouvez-en les étapes.
3) Que symbolise l'abandon de ses premiers vêtements ?
4) D'après le texte, qu'est-ce qu'un adoubement ? Trouvez-en les étapes.
- Correction (cliquez ici):
- Correction de la première vague de questions
1) Les vêtements que le seigneur apporte à Perceval sont une « chemise », un « caleçon de toile fine », des « chausses teintes en rouge » et une « tunique d'un drap de soie bleue, un tissu confectionné en Inde ».
Ces vêtements sont riches et précieux, de très bonne qualité. En effet, l'adjectif « fine » montre que la toile est de qualité ; les couleurs « rouge » et « bleue » révèlent que ces étoffes ont été teintées, ce qui est cher à l'époque ; la « soie » est un tissu encore précieux de nos jours, très fluide, qui glisse entre les doigts comme de l'eau ; et enfin le fait que le tissu de la tunique ait été confectionné « en Inde » indique qu'il doit valoir très cher puisque les voyages étaient très difficiles à l'époque, donc l'importation coûteuse.
2) Perceval ne veut pas de ces nouveaux vêtements au début puisqu'il portait ceux « confectionnés par [ma] mère » et qu'ils lui convenaient. Pour lui, ceux que lui apporte le seigneur « ont moins de valeur ». Nous comprenons que les vêtements qu'il porte sont symboliques : ils lui rappellent sa mère, donc ils ont une grande valeur affective.
3) L'abandon de ses anciens vêtements symbolise l'abandon de l'enfance et le passage à l'âge adulte : Perceval quitte le foyer familial pour devenir un homme et un chevalier.
4) Un adoubement est la cérémonie qui permet de donner à un jeune homme le titre de chevalier.Les étapes sont les suivantes :
1 - Perceval change de vêtements
2 - le seigneur lui met l'éperon droit
3 - le seigneur lui attache son épée à la ceinture
4 - le seigneur l'embrasse
5 - le seigneur lui explique les qualités que doit avoir un chevalier et les devoirs qu'il doit accomplir.
Conclusion sur l'adoubement : Chez Chrétien de Troyes, le chevalier est un homme aboudé, c'est-à-dire reconnu par un seigneur en tant qu'homme de qualité, digne de monter à cheval. Cela correspond bien à la définition du chevalier à son époque.
Chevalier = homme armé à cheval, noble et adoubé par un seigneur.
Attention, il ne faut pas confondre deux cérémonies :
- l'adoubement fait d'un jeune noble un chevalier.
- la cérémonie de l'hommage vassalique fait d'un jeune noble un vassal, c'est-à-dire qu'il se place sous la protection d'un autre seigneur qui devient son « suzerain ».
Chevalier = homme armé à cheval, noble et adoubé par un seigneur.
Attention, il ne faut pas confondre deux cérémonies :
- l'adoubement fait d'un jeune noble un chevalier.
- la cérémonie de l'hommage vassalique fait d'un jeune noble un vassal, c'est-à-dire qu'il se place sous la protection d'un autre seigneur qui devient son « suzerain ».
A retenir : L'adoubement
Lors de la cérémonie de l'adoubement, un seigneur (chevalier expérimenté) donne à un jeune homme le titre de chevalier. Le nouveau chevalier reçoit son équipement et de nombreux conseils et recommandations pour être un bon chevalier.
Il prête serment (fidélité, protection).
Seconde vague de questions - Perceval apprend ses devoirs
→ Répondre aux questions suivantes avec des citations si possible.
1) Quels sont les devoirs du chevalier ? Résumez-les à l'aide de citations.
1) Quels sont les devoirs du chevalier ? Résumez-les à l'aide de citations.
2) Qui prononce ces paroles. Pourquoi selon vous ?
3) Quels procédés utilise cet homme pour conseiller le nouveau chevalier ?
3) Quels procédés utilise cet homme pour conseiller le nouveau chevalier ?
- Correction (cliquez ici):
- Correction de la seconde vague de questions
1) Les devoirs du chevalier sont :
- Ne pas tuer en vain, accorder sa grâce : avoir pitié des faibles et des gens sans défense.
- Ne pas trop parler.
- Secourir les dames.
- Prier régulièrement.
Citations utiles dans le texte :
- « Si vous arrivez à avoir l'avantage au point qu'il ne puisse plus se défendre ni résister, mais soit contraint à demander grâce, ne cherchez pas à le tuer. »
- « D'autre part, évitez les bavardages et les racontars ; quiconque bavarde trop risque de dire quelque chose qu'on lui reprochera comme une vilenie. Car le sage dit et répète : « Qui parle trop tombe dans le péché ». Pour cette raison, doux ami, je vous recommande de ne pas trop parler. »
- « Et puis, je vous prie, si vous trouvez une demoiselle ou une dame ayant besoin de quelque secours, secourez-la, ce sera une bonne action, si vous savez comment faire et si vous en avez les moyens. »
- « allez volontiers à l'église prier le Créateur de toute chose, afin qu'il ait pitié de votre âme et qu'en ce monde terrestre il vous protège en tant que bon chrétien. »2) C'est un chevalier expérimenté qui prononce ces paroles pour que le nouveau chevalier ne fasse pas d'erreur et suive un certain « code » de chevalerie qui distingue les chevaliers des autres hommes et particulièrement des félons (traîtres) et mécréants (homme sans honneur).
3) Pour conseiller le nouveau chevalier, cet homme utilise :- de nombreuses politesses avec ses formules « vous prie », « doux ami », « je vous recommande », « je vous prie ». Il le conseille avec douceur et respect.
- l'impératif avec des formules comme « souvenez-vous », « ne cherchez pas », « évitez », « secourez-la » ou « allez volontiers ». Même s'il est doux, il est dans une position de supériorité et dans le droit de lui donner des conseils voire des ordres.
Conlusion sur les devoirs du chevalier :
Le chevalier a donc pour mission de veiller sur son seigneur et de protéger le peuple. C'est un homme d'arme qui doit savoir faire preuve de pitié et de respect. Il doit être à la disposition des dames et de Dieu, c'est un homme courageux, courtois et pieu.
Chrétien de Troyes nous montre qu'au Moyen Âge le chevalier est un homme qui doit remplir une série de devoirs précis. L'auteur conserve et précise ces devoirs dans son œuvre, comme pour rappeler aux chevaliers de son époque ce qu'ils doivent faire ou ne pas faire. Il joue ici le rôle de moralisateur.
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|